Qué preguntar al llamar
«Vivo en este distrito y código postal. Necesito orientación para conservar mi vivienda. ¿Esta oficina atiende mi zona? ¿Cómo pido una cita y puedo recibir ayuda en español?»
- Confirma la cobertura: si la fuente muestra varias sedes, pregunta cuál debe llevar tu caso. No elijas únicamente por distancia.
- Explica la urgencia: si tienes una carta o aviso, menciona la fecha que figura y pregunta qué debes hacer mientras esperas.
- Confirma la modalidad: pregunta si la atención será por teléfono o presencial y qué instrucciones seguir antes de ir.
- Anota el siguiente paso: nombre de la oficina, fecha de llamada, cita o indicación y canal para volver a consultar.
HRA indica que llames antes de visitar para coordinar la cita. Consulta sus instrucciones (en inglés). No prometemos un plazo de atención ni fondos disponibles.
Prepara lo que tengas; no esperes a reunirlo todo
La oficina confirma qué necesita para tu caso. ACCESS NYC explica en español que Homebase puede evaluarte aunque falten documentos. Esta es una ayuda de preparación basada en sus ejemplos, no una condición universal para llamar.
- Identificaciones de los miembros del hogar que tengas disponibles y comprobantes recientes de ingresos o beneficios, si corresponden.
- Contrato o acuerdo de alquiler, carta de asistencia de vivienda y comunicaciones relacionadas con tu caso.
- Avisos de deuda, cartas del propietario o documentos del tribunal que hayas recibido; conserva las fechas y sus instrucciones.
- Facturas de servicios si ese es el problema por el que consultas.
Organiza tus preguntas y el seguimiento con la ayuda gratuita. Conserva los documentos por los canales que indique la entidad; no los envíes a este buscador.
Cómo usamos la cobertura y los avisos
Consultamos la lista accesible de HRA. Para Bronx y Brooklyn, comparamos el ZIP que escribes con las áreas publicadas. Donde la fuente indica un distrito completo, mostramos sus sedes. No deducimos el distrito a partir del ZIP ni asignamos una oficina por cercanía.
La fecha de consulta de la lista se muestra por separado de la revisión de esta guía. Una consulta reciente no confirma que una sede esté abierta ni que atienda sin cita. Los avisos de HRA y cualquier cierre indicado acompañan las coincidencias; confirma direcciones y cambios en la fuente oficial (en inglés).
Si no podemos leer una lista completa o los datos llevan demasiado tiempo sin una nueva consulta, retiramos los teléfonos del resultado. La falta de coincidencias significa que debes confirmar la cobertura, no que carezcas de derecho a ayuda.
Si necesitas refugio o ya estás en uno
Si no tienes dónde quedarte, NYC311 explica los centros de ingreso según el hogar (en inglés). Si ya estás en un refugio, consulta a tu trabajador social o especialista de vivienda. Homebase no sustituye el proceso de ingreso ni el seguimiento de tu equipo.
Fuera de NYC, HUD reúne recursos locales (en inglés). Si ya recibes un programa administrado desde NYC, conserva el contacto de la entidad que lleva tu caso. El comparador de programas de vivienda ayuda a identificar esa vía.
Usa fuentes oficiales y confirma quién recibirá tus documentos. No pagues a alguien que prometa reservar ayuda o garantizar un vale por usar este buscador. Aquí no se cobran citas ni se reciben solicitudes.
Guías para continuar
Preguntas frecuentes
¿Debo ir a la oficina Homebase más cercana?
Confirma la oficina que atiende tu lugar de residencia actual. HRA publica cobertura por ZIP para algunas sedes y por distrito completo para otras. Varias sedes pueden compartir cobertura. El buscador conserva esas coincidencias y no escoge por distancia; llama antes de ir.
¿Tengo que estar en el tribunal para pedir ayuda?
No. HRA dice que puedes pedir orientación al primer indicio de un problema de vivienda. No esperes a tener un caso en el tribunal para consultar. Homebase revisa tu situación; este buscador no decide elegibilidad, financiación ni cuándo recibirás atención.
¿Puedo pedir orientación si me faltan documentos?
Sí. ACCESS NYC y HRA explican que Homebase puede evaluar tu caso aunque no tengas todos los documentos. Lleva lo que tengas y pregunta cómo conseguir lo que falta. No retrases la primera consulta solo para completar una lista ni subas documentos a este buscador.
¿Homebase es el lugar para solicitar una cama en un refugio?
La entrada al sistema de refugios de DHS tiene vías propias según el hogar. Si no tienes dónde quedarte, consulta las instrucciones de NYC311 o llama al 311 para identificar el centro de ingreso. Una coincidencia Homebase no reserva una cama ni determina admisión.
¿Por qué a veces no aparecen teléfonos o coincidencias?
Puede faltar una coincidencia en la fuente, fallar la consulta o haber pasado el tiempo de validez de los datos. No lo interpretamos como ausencia de ayuda. Abre la lista oficial de HRA o llama al 311 para confirmar la cobertura y los cambios.
Fuentes y revisión
- HRA: lista y avisos de oficinas Homebase (en inglés)
- HRA: cobertura y llamada antes de visitar (en inglés)
- ACCESS NYC: Homebase y preparación de la cita (en español)
- HRA: preguntas frecuentes y documentos (en inglés)
- NYC311: vías para solicitar refugio (en inglés)
- HUD: recursos locales fuera de NYC (en inglés)
- HRA: CityFHEPS y vías para residentes de refugios (en inglés)
VoucherMatch revisó las fuentes anteriores el 25 de octubre de 2026. Esta herramienta ofrece una comparación orientativa; la entidad que administra el programa toma la decisión. La fecha de revisión no cambia el año de los datos consultados.
Criterios editoriales (en inglés) · Informar de un error. No incluyas documentos ni datos personales.